Monday, April 15, 2013

El Santuario Dom Bosco (la crónica)

Todavía es difícil creer que yo puedo tener tanta suerte. Hoy yo fui en otra aventura y vi uno de los edificios más bonitos en todo el mundo, el Santuario Dom Bosco.

La historia de este edificio es muy interesante. En el año 1883, Dom Bosco soñó que esta localización sería el sitio para una capital nueva. Quería que la ciudad pudiera ser una utopía. Es decir que Dom Bosco era un profeta. El santuario fue diseñado como un homenaje al profeta que inspiró la ciudad de Brasilia.

Cuando llegué, estaba un poco decepcionada porque, desde el exterior, el santuario no es nada especial. Parece una caja grandísima.



Pero, cuando entré, mi opinión cambió completamente. El interior del santuario es diferente que algo que he visto en toda mi vida. La primera característica que vi fue los colores tan brillantes. Todas las paredes están cubiertas con ventanas hecho de vidrio azul brillante. La reflección de la luz por las ventanas es algo increible e impresionante.


Hay también una araña oro y gigante que cuelga del techo y emite una luz asombrosa.


Las fotos no pueden comparar con verlo en persona, pero quería mostrarlas porque todavía estoy boquiabierta.

El santuario contiene muchas estatuas, y una del profeta Dom Bosco. No hay sorpresa que el edifico fue diseñado por Niemeyer- todos los día me encuentro más impresionada con su arquitectura.

Todos los días me hacen más contenta que vine a Brasilia para vivir y estudiar. El santuario fue el edificio más hermoso que he visto en toda mi vida. ¡No puedo esperar para mañana y la próxima aventura!


 http://www.tripadvisor.com/Travel-g303322-d1650210/Brasilia:Brazil:Santuario.Dom.Bosco.html
http://www.sacred-destinations.com/brazil/brasilia-dom-bosco

Sunday, April 14, 2013

si quieres ver la ciudad...

Cada día la belleza de esta ciudad me deja atónita. Solo espero que toda mi familia y mis amigos en casa pudiera ver lo que veo. Encontré este video en youtube y no puedo compararlo con vivir aquí pero quería mostrarlos de todos modos.

Está en inglés y creo que es hecho por estudiantes, pero les da una idea. Espero que lo disfruten :)



dentro de la mente de Oscar Niemeyer (escritura creativa)

Yo he estado pensando mucho recientemente en Niemeyer y su arquitectura. Cada día que ando por esta ciudad, pienso en el genio que creó estos edificios tan revolucionarios. No puedo imaginar cómo él podía inventar algo tan nuevo en un espacio tan viejo. No hay duda que Niemeyer es una de los arquitectos más únicos en el mundo.

Decidí escribir un poema corto sobre él y sus pensamientos. No soy una buena escritor, pero Niemeyer me inspiró tanto con su creatividad y quería intentar usar mi propia creatividad.
 
Dentro de la mente de Oscar Niemeyer
por Natalie Klocko
 

La oportunidad para crear un cambio ,
para empezar una revolución,
para introducir algo nuevo a una  gente cansada y vieja.
Con estructura revolucionaria y formas fuertes,
puedo reinventar la identidad de la gente,
puedo transformar esta ciudad.
 

Desde el antiguo hasta el moderno,
el retrasado hasta el desarrollado,
el caos hasta el organizado,
el cambio está en mis manos.
 

Quiero traer a la capital un sentido de orgullo,
un sitio donde los ciudadanos quieren vivir,
arquitectura que atrae personas extranjeras,
y que anima el cambio continuo de la ciudad.
 

Es tiempo desafiar lo que sabemos
y a lo que estamos acostumbrados.
Es tiempo para recrear la identidad
y empezar un legado nuevo para esta bella ciudad.